کورد خاوەنی یەکەم نەخشەی جوگرافیە لە سەرتاسەری جیهان ٢٣٠٠ساڵ پ.ز واتە ٤٣٠٠ ساڵ بەر لەئێستا زۆرن ئەو شانازیانەی بەشێکن لە مێژووی کورد ،بەڵام هاوڵاتیانی کورد کەمترین زانیاریان لەسەری هەیە ،یان هەر بە بیستنی سەریان سوڕ دەمێنێت …یەکێک لەو شانازیە گەورانە یەکەم نەخشەیە لە جیهان دا ،ئەم نەخشەیە ئەگەر هی هەر …
Read More »خوێندنگه رۆژههڵاتناسییهكان
خوێندنگه رۆژههڵاتناسییهكان و: سهلام عهبدولكهریم خوێندنگهی رۆژههڵاتناسیی ئیتالی (1) بێگومان دهبێت له ئیتالیاوه دهستپێبكهینن چونكه لانكهی توێژینهوه عهرهبی و ئیسلامییهكان بووه له ئهوروپا، به جۆرێك پاپاكان بوون روویانكرده توێژینهوهی زمانی عهرهبی، لێرهوه بڕیارێكی پاپایهتی دهرچوو به دامهزراندنی شهش كۆرسی زمانه رۆژههڵاتییهكان و زمانی عهرهبی له زانكۆكانی (پاریس ، كامبرددج، سلامنكا، …
Read More »له رووبهڕووبونهوهی خۆرههڵاتناسیدا
له رووبهڕووبونهوهی خۆرههڵاتناسیدا د. مهحمود زهقزوق وهرگێڕانی: سهلام عهبدولكهریم پێشهكی: ئهو مهیدانخوازی وهێرشه فیكرییانهی ئهمڕۆی ئیسلام و موسوڵمانهكان رووبهڕووی بوونهتهوه، زۆر و جۆراوجۆرن، بهڵام ههموو ئهمانه له بنهڕٍِِهتدا رهگێكی مێژووییان ههیه و درێژكراوهی ئهو تهرزه فیكری و شاڵاوه مهترسیدارانهن كه له ساتهوهختی بڵاوبوونهوهی ئایینی ئیسلامهوه به ناوچه جیاوازهكانی دونیادا رووبهڕووی …
Read More »عوسمانیەكان یەكەمین كەسێك بون كە مناڵەكانیان كوتیوە دژ بە ئاوڵەی ڕەشە وڵاخ
عوسمانیەكان یەكەمین كەسێك بون كە مناڵەكانیان كوتیوە دژ بە ئاوڵەی ڕەشە وڵاخ. دەبینین خاتوو (مونتاگیو Lady Montagu) ژنی سەفیری ئینگلیزی لە ئیستەنبوڵ لەنێوان ساڵانی (1716-1718)ز. لەماوەی مانەوەی ئەم خاتونە لە ئیستەنبوڵ بە زنجیرەیەك نامە كە بۆ بەریتانیای دەناردەوە باسی لە چۆنیەتی كوتانی عوسمانیەكانی كردبوو دواتریش كە گەراوە بۆ ئەوێ بڵاوی …
Read More »ئــــــــــــوفا
ئــــــــــــوفا پاشای مرسیا بووە، كە زۆربـــەی دوورگەكانــی بــــەریتانیای لــــەژێردەستـــدا بـــووە، لــەنـــێوان ســـاڵانی(757-796)ز فەرمانڕەوایەتی كـردووە. بــــەهۆی خۆشویستنی خیلافەتی ئیسلامی و موسڵمانانەوە دراوی وڵاتـــەكەی لەسەر شێوەی دیناری عەباسی دروست كردووە.كە دیوێكی (لاإله إلا الله) و لەدیـوەكەی تریشی ناوی خــــۆی لەسەرە.ئەم پاشایە بەهۆی خۆشویستنی موسڵمانانەوە كەنیسە تاڕادەیەك مێژووەكەیان داپۆشیوە و نادیارە، هەر بۆیە …
Read More »ئەو زانا فەلەكیە تونسیە ئەناسی كە كتێبەكەی چووە ناو ئەدەبیاتی لاتینیەوە پاش ئەوەی وەرگێردرا بۆ ئیسپانی؟!
ناوی “ئەبو حەسەن عەلی كوڕی ئیبن ئەبی ئەلرجال، لەسەدەی دەیەمی اینیدا ژیاوە. لەتونس گەورە بووە و خوێندویەتی و كاری كردووە لەوڵاتی المعز كوڕی بادیس، لەدانراوەكانی كتێبی “البارع فی أحكام النجوم” كەیەكێكە لەبەناوبانگترین دانراوەكانی و لەدەورانی “ئەلفونسوی دەیەم” پاشای قشتالە وەرگێردرا بۆ سەر زمانی ئیسپانی و لاتینی، ئەمەش دائەنرێ بەیەكێ لەو …
Read More »پاشای ئیسپانیا: ئەلفونسوی دەیەم
پاشای ئیسپانیا: ئەلفونسوی دەیەم بەزمانی عەرەبی قسەی دەكرد و كتێبێكیشی بەزمانی عەرەبی لەسەر ژیانی پێغەمبەر محمد(صلی الله علیه وآله وسلم)نوسی!
Read More »ەكارهێنانی كتێبی زانا موسڵمان لەلایەن زانا ئەوروپیەكانەوە بەڵگەی بەهێزی لێكۆڵینەوەكەیان بوو.
مێژووی شارستانێتی
مێژووی شارستانێتی ویڵ دیورانت وهرگێڕانی : ئازاد بهرزنجی & نهبهز كمال نوری & دانا احمد مصطفی بڵاوكار : دهزگای چاپ و پهخشی سهردهم چاپی یهكهم 2007 مێژووی شارستانیه-ت – ویل دیورانت
Read More »سوری خوێن لە لاشەی مرۆڤ
وینەی سوری خوێنی بچووك لە لاشەی مرۆڤ لە لایەن پزیشكی بەناوبانگی موسلمانان (ابن النفیس)وێنەی كێشراوە،ئەم وینەیە بە نهێنی ماوەتەوە تا سالی 1924 لەلایەن محیی الدین التطاوی دۆزرایەوە لەكاتی خوێندنەوەی بۆ پزیشكی عەرەبی لە كتێبخانەی بەرلین دۆزرایەوە.
Read More »