به‌ڵگه‌ی ژماره‌ 3 . نامه‌ی خودالێخۆشبوو مه‌لا مسته‌فای بارزانی بۆ ڕه‌حیمی قازی به‌ ده‌ستخه‌تی خۆی بو جنابی عزیز و خوشه‌ویستم رحیم قاضی زور محترم له‌ پاش احوال پرسیتان زور سلام لیتان ده‌که‌م به‌ عمومی و دائما تمنایی صحه‌تو سلامتتان ده‌که‌م و معلومتان بیت کاغذی جنابتان به‌ ده‌ستی میلانیان تسلیم به‌ …

حوسێنی زێڕینگه‌ران [ فرووهه‌ر] یه‌ که‌م سه‌رۆکی کۆمه‌ڵه‌ی ژێ.کاف ، له‌ ئه‌فسه‌رانی کۆماری کوردستان ژێ.کاف، مێژوو، بیر و بۆچوون و ئامانجه‌کانی گۆڤاری دوومانگانه‌ی ڕوانگه‌ که‌ له‌ لایه‌ن کۆمه‌ڵێک له خوێندکارانی کوردی زانسته‌ پژیشکییه‌کانی زانکۆی ته‌ورێز ده‌رده‌چوو له‌ ژماره‌ی 11 ی خۆێدا [ ڕه‌زبه‌ری 1381ی هه‌تاوی/ ئۆکتۆبری 2002 ی زایینی] هاوپرسه‌کییه‌کی …

لودڤیگ ئولسه‌ن فۆسوم یه‌که‌م ڕۆژنامه‌ی کوردی له‌ ئێراننووسینی دوکتور عه‌ده‌ن نه‌بی وه‌ڕگێڕان له‌ئینگلیسییه‌وه‌: حه‌سه‌نی قازی سه‌ره‌تا له‌ به‌ر ئه‌وه‌ی مه‌یدانی لێکۆڵینه‌وه‌ی کوردی له‌ شێکردنه‌وه‌ و بۆچوونی سیاسی هاوچه‌رخ تێده‌په‌ڕێ، سه‌رنجێکی گه‌وره‌تر، دراوه‌ته‌ سه‌ر مێژووی کولتووریی کورد و جه‌ختی له‌ سه‌ر کراوه‌ته‌وه‌ و ئه‌و توێژینه‌وانه‌ هێندێکیان زانستیانه‌ و هێندێکیشیان که‌متر جێی …

فی الیوم الثلاثا 3 / 3/ 1300 – 23/ 5/ 1936 عن …. کویسنجق باالهدیه‌ مال…. محمد غفور صنف سادس ماده‌…. قران الکریم مدرسه‌…. کویسنجق الابتدائیه تاریخ 3/ 3 / 1300 – 23 / 5 / 1936م امضاء محمد دلشاد له‌ ڕۆژی سێشه‌مۆ 3/ 3 / 1300 به‌رانبه‌ر به‌ 23/ …

باسی کوردستان له‌ ڕۆژنامه‌ی “آذربایجان” دا- 18 وتووێژه‌کانی تاران ڕێو ره‌سمی به‌ڕێکردنی ده‌سته‌ی نوێنه‌رایه‌تی ئازه‌ربایجان و کوردستان بۆ تاران له‌ فڕۆکه‌خانه‌ی ته‌ورێز. یه‌کشه‌مۆ 8ی بانه‌مه‌ڕی 1325/ 28ی ئاوریلی 1946. له‌لای ڕاسته‌وه‌ نه‌فه‌ری دووه‌م: ڕه‌بیعوده‌وله‌ی که‌بیری، دوای یایه‌کان سه‌ید جه‌عفه‌ری پیشه‌وه‌ری، میرزا عه‌لی شه‌بوسته‌ری، پێشه‌وا قازیی محه‌مه‌د، محه‌مه‌د حوسێنی سه‌یفی قازی …

باسی کوردستان لە ڕۆژنامەی “آذربایجان” دا – 24 آذربایجان، ژماره‌ی 206 ، پێنجشه‌مۆ 2ی جۆزه‌ردانی 1324ی هه‌تاوی/23ی مه‌ی 1946 کورده‌کان نووسینی ف. ب. وه‌رگێڕان له‌ ترکی ئازه‌ربایجانییه‌وه‌: حه‌سه‌نی قازی کوردستان به‌ به‌شێک له‌و شوێنه‌ ده‌گوترێ که‌ کورده‌کان تێیدا ده‌ژین. ڕووبه‌ری کوردستان په‌نجا هه‌زار کیلۆمێتری چوارگۆشه‌یه‌.ئه‌و ناوچه‌یه‌ له‌ باکووره‌وه‌ تا ئه‌رمه‌نستان …

یادداشتەکانی مەنافی کەریمی وەزیری فەرهەنگی کۆماری کوردستان، بە بۆنەی تێوەرسووڕانەوەی ٦٦ ساڵ بە سەر ڕاگەیاندنی کۆماری کوردستان دا یادداشتەکانی میرزا مەنافی کەریمی وەرگێڕان لە فارسییەوە: حەسەنی قازی قازیی محەمەد لە سەروبەندی حکوومەتی کوردستان دا تەمەنی ٤٦ساڵ بوو و بەو توانایی زاتییەی کە هەیبوو جگە لە زمانی کوردی لە گەڵ زمانی …

ژمارە ٣ی ڕۆژنامەی  ” کرد” (کورد) ی سەردەمی سمکۆ  بە ڕێنووسی ئێستا لە ٢٦ی مەی ٢٠١٤ بەڕێز محەمەد ڕەزا سەیف قازی  هەموو لاپەڕەکانی  ژمارە ٣ی ڕۆژنامەی “کرد”ی لە توڕی کۆمەڵایەتی فەیس بووک دا بڵاو کردەوە. زۆر وێدەچێ ئەو ڕۆژنامەیە لەو کاغەز و بەڵگانە ی شەهید محەمەد حوسێن سەیف قازی دا …

ئیسلامی جەماوەری، ناسیۆنالیزمی کورد و ڕاپەڕینی دەرەوەی شاران: سەرهەڵدانی شێخ سەعید لە تورکییە (١٩٢٥) نووسینی: مارتین ڤان بڕاونێسن وەرگێڕان لە ئینگلیسییەوە: حەسەنی قازی لە مانگەکانی فێڤرییە و مارسی ١٩٢٥ کۆماری لاوی تورکییە بە ڕاپەڕینێکی جووتیرانی کورد کە بەخێرایی بە بەشێکی گەورەی ئوستانە ڕۆژهەڵاتییەکانیدا بڵاو بووەوە ڕاتڵەکا [ بڕاونێسن ١٩٧٨؛ فرات …

کوشتارێک کە خەریکە لە بیر بکرێ: دەرسیم، 38- 1937 مارتین ڤان بڕاونێسن ، زانکۆی ئوترێخت وه‌رگێڕان له‌ ئینگلیسییه‌وه‌: حه‌سه‌نی قازی له‌ ساڵی 1990 له‌ تورکییه‌ کتێبێک چاپ بوو که‌ هه‌ر به‌ نێوه‌که‌ی ڕا ڕێژیمی تاقه‌ پارتی تورکییه‌ له‌ ساڵانی 1930 یه‌کانی تاوانبار ده‌کرد به‌ جێنۆساید له‌ناوچه‌ی کوردی ده‌رسیم1. ئه‌و کتێبه‌ …