كه‌نیزه‌ی شازاده‌ی میسر (( كیلیۆپاترا )) به‌رگی یه‌كه‌م و دوه‌م نووسینی : مایكڵ پیرامۆ وه‌رگێڕانی بۆ فارسی : زه‌بیحوڵڵای مه‌نسوری وه‌رگێڕانی بۆ كوردی: عمر رسول خدر بڵاوكراوه‌ی : نێوه‌ندی بڵاوكردنه‌وه‌ی ئارام چاپی دوه‌م 2009 – سلێمانی كه-نیزه-ی شازاده-ی میسر – كیلیۆپلترا

لە ئۆفیسەكەی خۆیدا لە ئیستانبوڵ ئۆزتورک ، هەمان ئەو وێنەیەی هەڵواسیوە كە خۆی گرتوویەتی رووداو- ئیستانبوڵ، سلێمانی نەوزاد مەحموود و رەسەن رەمزی لە یەكێك لە تەلەڤزیۆنە ئەوروپییەكاندا، هەواڵێكی كورت سەرنجی كامێرامانێكی خەڵكی باكووری كوردستان رادەكێشێ، كاتێك بە رستەیەكی كورت بڵاوی كردەوە كە “لە هەڵەبجەی باكووری عێراق” گازی كیمیایی بەكارهێنراوە. رەمەزان …

ته‌لمود به‌ زمانى عه‌ره‌بى (تَلمُود) و به‌ زمانى ئينگليزى (Talmud) و به‌ زمانى عيبرى (תַּלְמוּד) و به‌ زمانى يونانى (Ταλμούδ) . ته‌لمود وشه‌يه‌كى عيبرى يه‌ له‌ ره‌گى لومێد هاتوه‌ ( فێربون ) كه‌ ماناى‌ ته‌لمود ده‌بێته‌ (دراسه‌تكردن) كه‌ مه‌به‌ست پێ دراسه‌تكردنى ته‌وراته‌ كه‌ گفتوگو و رونكردنى ئه‌حاكمى فيقهى و شه‌ريعه‌تى …

ئينجيله‌كان چه‌ندن و چونن و ناويان چيه‌؟ ئاماده‌كردن: Battar Duhoki بسم الله الرحمن الرحيم زورێك له‌ موسولمان و مه‌سيحيه‌كان  بێئاگان له‌م ڕاستيه‌ و نازانن له‌ سه‌رده‌مى مه‌سيح و تا ئه‌مروو چه‌ند ئينجيل هه‌نه‌ و چونن و له‌ كوێن !! و وا ده‌زانن له‌ ئينجيلى ( مه‌تتا و مه‌رقۆس و يوحه‌ننا …

نوسینی :یوسف عزەدین هەوڵدانێکە بۆ خستنەڕوو و دواندن و خوێندنەوەى ئەودیو نهێنى و پەنهانەکانى مێژوو بەگشتى و بەتایبەتى ، لەکتێبى – کۆمەڵى هەقە – ى – رێبوار حەمە تۆفیق-دا “1” پێش بەرایى رەنگە منیش وەک هەر خوێنەرێکى ئاسایى ، پێم ئاسایی نەبێت راگوزەرانە بخوێنمەوەو سەرپێییانە بەسەر دێڕ و پەرەگراف و …

نوسینی : کامەران وریا قانع دیكتاتۆره‌كان خۆیان ئازاد ئه‌كه‌ن به‌ڵام میلله‌تێك ئه‌كه‌ن به‌ كۆیله‌ . وه‌رگێرانى له‌ عه‌ره‌بیه‌وه‌ : كامران وریا قانع بمبورن نامه‌وێت سه‌رۆك بم .. ئه‌وه‌ ئیشى من نیه‌ , نامه‌وێت فه‌رمانره‌وا بم و غه‌در له‌ هیچ كه‌س بكه‌م , حه‌ز ده‌كه‌م یارمه‌تى هه‌موان بده‌م ئه‌وه‌نده‌ى پێم ده‌كرێت …

. نوسینی : دکتۆر جەبار قادر کوردستانی سور یا قەزای کوردستان ( بە ڕووسی ئویەزد ) یەکەیەکی کارگێری و ئەتنیکی بوو لە ئازربایجانی سۆڤیەتی لە ساڵانی ١٩٢٣ – ١٩٢٩. ئەم هەرێمە ناوچەیەکی فراوانی لە سەر سنوورەکانی ئازربایجان و ئەرمینیا ( ئەرمەنستان) گرتبووە خۆ و نەگۆڕنە – قەرەباخی لە ئەرمینیا جودا …

ئەشرەفی پەهلەوی ـ ژنێكی پڕ لەڕەمزو ڕاز نوسینی : وتاری کورد ئه‌شره‌فی‌ په‌هله‌وی‌ پاش تێپه‌ڕینی‌ 71 ساڵ‌ به‌سه‌ر مه‌رگی‌ ره‌زا شای‌ باوكی‌‌و دوای‌ تێپه‌ڕینی‌ 34 ساڵ‌ به‌سه‌ر مه‌رگی‌ محه‌مه‌د ره‌زاشای‌ برایدا، له‌ته‌مه‌نی‌ 96 ساڵیدا به‌هه‌مانشێوه‌ی‌ باوك‌و براكه‌ی‌ له‌غوربه‌ت‌و سه‌رگه‌ردانیدا گیانی‌ سپارد . ژیاننامه‌ی‌ ئه‌شره‌ف پڕاوپڕه‌ له‌نهێنی‌‌و له‌ره‌مزو راز ، ئه‌و …

لێکدانەوەی سیاسەتی دوو سەد ساڵەی ڕووسیا بەرامبەر بە کورد لە هەر سێ سەردەمی تساری (چاری ، قەیسەری )، سۆڤیەتی و پۆست – سۆڤیەتیدا ، یارمەتی مرۆڤ دەدات باشتر لە هەڵوێستی ئەمڕۆی ئەم زلهێزە تێبگات . ئەم سێ سەردەمە دوو سەدەی تەواو داگیر دەکەن . هەرچەندە ڕووسیا لە نیوەی دووەمی سەدەی …

نوسینی : دکتۆر جەبار قادر كرۆنۆلۆژیای ڕاپەڕینی شێخ سەعیدی پیران (1925) 1 – 11 كانونی دووەمی (1918) كازم قەرەبەكر، جێگری سەركردەی سوپا ، بیروبۆچونەكانی خۆی لەبارەی دۆزی كوردەوە پێشكەش بەكاربەدەستانی باڵا كرد . 2 – 4 دیسێمبەری (1918) كۆمەڵەی پارێزگاری لە مافەكانی ویلایەتەكانی ڕۆژهەڵات دامەزرا . دامەزرێنەرانی سلێمان نافیزی شاعیر، …