تەنگ و دەربەندەکانی سەر چەمی قەڵاچوالان و یەکگرتنەوەی لەگەڵ زێی خواروودا
نووسینی: فرانسیس م. هاڵی، کە ساڵی ١٩٢١ پزیشکی نەشتەرگەری مەدەنی بووە لە سلێمانی لە ئینگلیزییەوە: محەمەد حەمەساڵح تۆفیق تێبینیی وەرگێڕ…
جینۆساید و مێژووی هندییە ئەمریکییەکان (بەشی یەکەم)
لێکۆڵینەوەی: جێفری ئۆستلەر لە ئینگلیزییەوە: محەمەد حەمەساڵح تۆفیق کورتەیەک پرسی جینۆساید و مێژووی هندییە ئەمریکییەکان مشتومڕی زۆر لەخۆدەگرێت. گەلێ لە…
جینۆساید و مێژووی هندییە ئەمریکییەکان (بەشی دووەم و کۆتایی)
لێکۆڵینەوەی: جێفری ئوستلەر لە ئینگلیزییەوە: محەمەد حەمەساڵح تۆفیق جەنگی 1776 – 1815 لەبەر ئەوەی ژمارەیەکی زۆر لە هندییەکان بەردەوام ئەو…
گەشتی خاتوو بێڵ بۆ هەورامان و شارباژێڕ و کەرکوک و سلێمانی (بەشی یەکەم)
لە ئینگلیزییەوە: محەمەد حەمەساڵح تۆفیق سەردانێکی خاتوو گێرتروود بێڵی گەورە ڕاوێژکاری بەریتانیا لە بەغدا و دامەزرێنەری دەوڵەتی نوێی عێراق بۆ…
گەشتێکی خاتوو بێڵ بۆ هەورامان و شارباژێڕ و کەرکووک و سلێمانی (بەشی دووەم و کۆتایی)
لە ئینگلیزییەوە: محەمەد حەمەساڵح تۆفیق “سەردانێکی خاتوو گێرتروود بێڵی گەورە ڕاوێژکاری بەریتانیا لە بەغدا و دامەزرێنەری دەوڵەتی نوێی عێراق بۆ…
ئەشکەوتی گەلیمگۆش
ههڵكهوت پشدهری لە بیست ساڵی رابردوودا، ڕەچەڵەک، دەرکەوتن، بڵاوبوونەوە و نیشتەجێیەکانی مرۆڤی نوێ (هۆمۆسایپیان) لە تەواوی پانتایی ناوچەکانی ئوراسیا، بایەخی…
بە هیندۆئێرانیی کردنی کوردەکان
ههڵكهوت پشدهری بەشی دووەم لە ناو ٥١ سەرچاوەی نێوان ٢١٠٠ بۆ ٦٠٠ ساڵ پ. ز. و لەسەردەمی ئیشبی-ئیرا دامەزرێنەری خێزانی…
بە هیندۆئێرانیی کردنی کوردەکان
ههڵكهوت پشدهری بەشی یەکەم مشتومڕی بنەچەی کورد تا ئێستا ساغ نەبووەتەوە و بە ئاسانیش ناگاتە ئەنجام. هۆکارێکی زۆر سادەی ئەو…
بیرۆكهی دامهزراندن و ڕێكخستنه سهربازییهكانی سوپای ئینكشاری له دهوڵهتی عوسمانی
د. فاخر عالی / زانكۆی سۆران بهشی مێژوو Fakhir.mirkhan@soran.edu.iq لەگەڵ دەست بەکاربوون و هاتنە سەر دەسەڵاتی، ئورخان غازی كوڕی عوسمان…
پەیوەندیەکانی نێوان دەوڵەتی عوسمانی و محمد عەلی پاشا
عەلی حەسەن محمد ڕەشیدخوێندکاری ماستەر:مێژووی نوێی هاوچەرخزانکۆی ڕاپەڕین پێشەکیلەدوای جێهێشتنی میسر،لەلایەن فەرەنساوە،بارودۆخی سیاسی میسر لە ئاڵۆزیدا بوو،ئەم دۆخە یارمەتیدەر بوو…